Zum Inhalt springen
SchweißDoku LogoSchweißDoku

Schweißzusatz-Tabelle: Draht und Stab nach Grundwerkstoff (PDF)

Vier Seiten zum Ausdrucken: welcher Zusatz zu Baustahl, Feinkornbaustahl, Cr-Ni-Stahl, Duplex, Schwarz-Weiß-Verbindung und Aluminium gehört — für Stähle als Mindest-Kennzahlen des Schweißguts, sonst als Kurzzeichen bzw. Bezeichnung nach ISO 14343 und ISO 18273, mit Quelle je Zeile.

  • Baustahl und Feinkornbaustahl: Mindest-Kennzahlen des Schweißguts je Stahlsorte
  • Cr-Ni 1.4301, 1.4404, 1.4571, Duplex 1.4462 und Schwarz-Weiß-Verbindung
  • Aluminium 5xxx/6xxx nach ISO 18273, mit Alternativen und Hinweis zu S Al 4043
  • Quelle je Zeile: Regelwerk oder Herstellerangabe — 4 Seiten A4

Die WPS/WPQR legt den Zusatz fest. Die Tabelle ist eine Orientierung.

Vorschau: Schweißzusatz-Tabelle: Draht und Stab nach Grundwerkstoff (PDF)Vorschau

Kostenlos herunterladen

Schweißzusatz-Tabelle: Draht und Stab nach Grundwerkstoff (PDF) — als PDF-Datei

  • Baustahl und Feinkornbaustahl: Mindest-Kennzahlen des Schweißguts je Stahlsorte
  • Cr-Ni 1.4301, 1.4404, 1.4571, Duplex 1.4462 und Schwarz-Weiß-Verbindung
  • Aluminium 5xxx/6xxx nach ISO 18273, mit Alternativen und Hinweis zu S Al 4043

Kostenlos · Keine Kreditkarte

Zusatz je Grundwerkstoff im Überblick

Kurzfassung der Tabelle. Hinweise, Quellen je Zeile und die Bezeichnungen für Draht und Stab stehen im PDF.

Unlegierte Baustähle (EN 10025-2)

  • S235JR: 35 0
  • S355J2 (DVS: S355J2+N): 35 2 · 38 2
  • E295 bis E360: 42 2

Feinkornbaustähle (EN 10025-3, -4, -6)

  • S275N bis S355N, S275M bis S355M: 35 2
  • S420N, S420M: 42 2
  • S460N, S460M, S460Q: 46 2
  • S500Q: 50 2

Hochfeste vergütete Stähle ab S550Q (EN 10025-6)

  • S550Q: 55 2
  • S620Q: 62 2
  • S690Q: 69 2
  • S550Q bis S690Q: Draht und Stab: ISO 16834-A: Bezeichnung nach ISO 16834-A aus dem Datenblatt des Zusatzes übernehmen.

Nichtrostende austenitische Stähle (Cr-Ni)

  • 1.4301 (X5CrNi18-10): 19 9 L
  • 1.4404 (X2CrNiMo17-12-2): 19 12 3 Nb · 19 12 3 L
  • 1.4571 (X6CrNiMoTi17-12-2): 19 12 3 Nb · 19 12 3 L

Duplex-Stähle (ferritisch-austenitisch)

  • 1.4462 (X2CrNiMoN22-5-3): 22 9 3 N L (Herstellerangabe)

Mischverbindung Schwarz-Weiß (unlegierter Stahl + Cr-Ni-Stahl)

  • Unlegierter Stahl (DVS 1623: un- und niedriglegiert) + 1.4301, 1.4401, 1.4541, 1.4571: 18 8 Mn · 23 12 L (Herstellerangabe)

Aluminiumlegierungen 5xxx (AlMg) und 6xxx (AlMgSi)

  • AW-5754, AW-5049, AW-5052: S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) · S Al 5087 (AlMg4,5MnZr) · S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7) (Alternative)
  • AW-5083: S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) · S Al 5087 (AlMg4,5MnZr) · S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7) (Alternative)
  • AW-6060, AW-6005A, AW-6082: S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) · S Al 5087 (AlMg4,5MnZr) · S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7) (Alternative) · S Al 4043 (AlSi5) (nur Reparatur)
  • Mischverbindung AW-6xxx + AW-5xxx: S Al 5356 (AlMg5Cr(A)) · S Al 5087 (AlMg4,5MnZr) · S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7) (Alternative)

Unabhängig von der Zuordnung muss der in der Fertigung verwendete Zusatz für den Grundwerkstoff qualifiziert sein (DVS 1623).

Wie die Tabelle aufgebaut ist

Ein Schweißzusatz wird nach dem Grundwerkstoff gewählt, den er verbindet. Die Tabelle ordnet jedem Grundwerkstoff den Zusatz zu. Draht und Stab werden nach unterschiedlichen Normen bezeichnet: ISO 14341 für Drahtelektroden zum Metall-Schutzgasschweißen unlegierter Stähle und Feinkornstähle, ISO 636 für Stäbe zum WIG-Schweißen dieser Stähle, ISO 14343 für nichtrostende Stähle und ISO 18273 für Aluminium.

Für Baustahl und Feinkornbaustahl geben die Regelwerke keine fertige Bezeichnung vor, sondern eine Mindestanforderung an das Schweißgut: je eine Kennzahl für Streckgrenze und Kerbschlagarbeit. DVS 1623 nennt zum Beispiel für S235JR die Kennzahlen 35 0 und für S355J2+N 35 2; EN 15085-4 zeigt im informativen Anhang A für S355J2 das Beispiel 38 2. Beide Angaben stehen in der Tabelle. Die vollständige Bezeichnung steht im Datenblatt des Zusatzes — etwa G 42 4 M21 3Si1: G für Drahtelektrode, 42 für die Streckgrenze, 4 für die Prüftemperatur der Kerbschlagarbeit (−40 °C), M21 für das Schutzgas, 3Si1 für die chemische Zusammensetzung.

Für nichtrostende Stähle wird der Legierungstyp angegeben. Für 1.4301 nennen beide Regelwerke 19 9 L, für 1.4571 19 12 3 Nb; EN 15085-4 nennt für 1.4571 und 1.4404 zusätzlich 19 12 3 L. Beim Draht steht G davor, beim WIG-Stab W. Für den Duplex-Stahl 1.4462 enthalten die Regelwerke keine Zuordnung — die Tabelle nennt 22 9 3 N L aus Herstellerdatenblättern und kennzeichnet die Zeile als Herstellerangabe.

Bei der Schwarz-Weiß-Verbindung, also unlegiertem Stahl an Cr-Ni-Stahl, nennen EN 15085-4 und DVS 1623 den Legierungstyp 18 8 Mn; eine Herstellerunterlage nennt zusätzlich 23 12 L. Für Aluminium der Reihen 5xxx und 6xxx nennen die Regelwerke vor allem S Al 5356, S Al 5087 und S Al 5183. Bei AW-5083 weichen sie ab: EN 15085-4 nennt S Al 5356 zuerst, DVS 1623 nur S Al 5087 (alternativ S Al 5183). S Al 4043 nennen beide Regelwerke nur für die Reparatur von Bauteilen, die schon damit gefertigt wurden; der Einsatz ist zu vereinbaren.

Die Zuordnungen aus EN 15085-4 (Anhang A, informativ) und DVS 1623 stammen aus dem Schienenfahrzeugbau. Außerhalb davon sind sie eine Orientierung, keine Vorgabe. Die WPS/WPQR legt den Zusatz fest. Die Tabelle ist eine Orientierung. Welche Angabe bei abweichenden Quellen gilt, entscheidet die Schweißanweisung — die Tabelle zeigt die Abweichung, sie löst sie nicht auf.

Quellen

Häufige Fragen zum Schweißzusatz

Welcher Schweißdraht passt zu S355?

Für S355J2+N nennt DVS 1623 als Mindestanforderung an das Schweißgut die Kennzahlen 35 2 (Streckgrenze, Kerbschlagarbeit); EN 15085-4 zeigt im informativen Anhang A für S355J2 das Beispiel 38 2. Ein Herstellerdatenblatt nennt für die Reihen S235 bis S355 (JR, J0, J2) zum Beispiel die Drahtbezeichnung G 42 4 M21 3Si1 nach ISO 14341-A. Welcher Zusatz gilt, legt die WPS fest.

Welcher Zusatz gehört zu 1.4301, 1.4404 und 1.4571?

Für 1.4301 nennen EN 15085-4 und DVS 1623 den Legierungstyp 19 9 L, für 1.4571 den Typ 19 12 3 Nb. EN 15085-4 nennt für 1.4571 und 1.4404 zusätzlich 19 12 3 L. Beim Draht steht der Kennbuchstabe G davor, beim WIG-Stab W — zum Beispiel W 19 12 3 L Si.

Womit schweißt man eine Schwarz-Weiß-Verbindung?

Für unlegierten Stahl an austenitischem Cr-Ni-Stahl nennen EN 15085-4 und DVS 1623 den Legierungstyp 18 8 Mn. Eine Herstellerunterlage nennt für solche Verbindungen zusätzlich 23 12 L. Nach EN 15085-4 A.1 dürfen die mechanischen Eigenschaften des Zusatzes bei Mischverbindungen nach dem schwächeren Grundwerkstoff gewählt werden.

Was bedeutet S Al 5356 (AlMg5Cr(A))?

Das ist eine Bezeichnung nach ISO 18273, der Norm für Massivdrähte und -stäbe zum Schweißen von Aluminium. 5356 bezeichnet den Legierungstyp, in Klammern steht das Kurzzeichen der chemischen Zusammensetzung. Die Bezeichnung gilt für den MIG-Draht wie für den WIG-Stab.

Passende Tabellen und Rechner